Narodenie našej presvätej Vládkyne, Bohorodičky Márie, vždy Panny
09.september 2026
Narodenie presvätej Bohorodičky alebo Narodenie našej presvätej Vládkyne, Bohorodičky Márie, vždy Panny je jedným z dvanástich veľkých cirkevných sviatkov vo východných cirkvách a slávi sa 8. septembra ako prvý veľký sviatok liturgického roka. Svätí sa narodenie Márie rodičom svätým Joachimovi a Anne. Jeho základom je informácia v Jakubovom protoevanjeliu o tom, že Máriini rodičia Joachim a Anna boli dlho bezdetní a hoci to bolo považované za prekliatie, neupadali na duchu a modlili sa. Podľa tradície už v 4. storočí dala sv. Helena vybudovať v Jeruzaleme chrám na počesť Narodenia Presvätej Bohorodičky a sviatok sa spomína v liturgickom kalendári už za pápeža Gelásia (492-496).
V spevoch tohto sviatku sú Joachim a Anna videní ako opak Adama a Evy. Toto objasňuje význam vykresleného: ľudská prirodzenosť sa cez naše hriechy stala neplodnou, takže sa už nijakým spôsobom nedokáže sama spasiť. Keď napriek tomu dostane Božie narodenie, potom len preto, lebo sám Boh sa jej ujíma cez zázrak svojej milosti a odstraňuje jej neplodnosť.
Zosnutie presvätej Bohorodičky („Uspenije“)
14.august 2026
Slávnostne slávenie sviatku Zosnutia presvätej Bohorodičky sa v priebehu šiesteho storočia rozšírilo na celý Východ. Keďže sa tento sviatok slávil v rôznych dňoch, cisár Maurikios (582 – 602) nariadil, že v celej Byzantskej ríši sa tento sviatok bude sláviť 15. augusta pod názvom Zosnutie (po grécky Koimesis, po cirkevnoslovansky Uspenije, porov. 1 Sol 4, 14). Sv. Modest Jeruzalemský († 634), ktorému sa pripisuje najstaršia zachovaná homília na sviatok Zosnutia, plne prijal jeruzalemskú tradíciu o Máriinom zázračnom odchode a nanebovzatí jej prečistého tela (porov. Migne, PG 86, 3277nn.).
„Zo starobylej a najspoľahlivejšej tradície sme sa dozvedeli, že v čase slávneho zosnutia Božej Matky sa v Jeruzaleme zišla celá skupina apoštolov. A tak, za spevu božských a nebeských chvál, zverili jej svätú dušu do Božích rúk a jej telo, ktoré počalo Boha, odniesli v sprievode do Getsemanskej záhrady a tam ho uložili do malého hrobu.
Tri dni zbor anjelov spieval nad jej hrobom. Po troch dňoch, keď konečne dorazil sv. Tomáš (bol neprítomný a túžil uctiť si telo, ktoré porodilo Krista Boha), oni (apoštoli) otvorili hrob a nenašli ani stopy po jej požehnanom tele. Apoštoli vzali vôňou nasiaknuté plachty, ktorými bolo telo zabalené, a uzavreli hrob. Apoštoli žasli pri tomto tajomstve a mohli zmýšľať len tak, že Ten, ktorému sa páčilo narodiť sa v tele z nej, Pán slávy, si želal, aby po jej odchode z tohto života bolo jej nepoškvrnené a prečisté telo poctené neporušiteľnosťou a prenesené (do neba) ešte pred všeobecným vzkriesením mŕtvych“ (porov. Cyril Skytopolský, Dejiny sv. Eutýmia III, 40, napísané okolo r. 515).
Refrén 9. irmosu
„Anjeli, ktorí boli svedkami Zosnutia Prečistej (Bohorodičky), boli ohromení úžasom, keď videli Pannu, ako vystupuje zo zeme do neba.“
Zdroj: grkatba
Sväté Premenenie nášho Pána, Boha a Spasiteľa Ježiša Krista
05.august 2026
![]()
„Sväté premenenie nášho Pána, Boha a Spasiteľa Ježiša Krista“ je jedným z dvanástich veľkých sviatkov v gréckokatolíckej cirkvi. Slávi sa 6. augusta, ale má aj deň predsviatku (5. august) a obdobie posviatku (do 13. augusta).
Na vrchu (ktorý cirkevná tradícia stotožňuje s Táborom) Ježiš „ukázal slávu svojho božstva“, aby „živo predstavil svoje vzkriesenie“ a „dokázal nádheru svojho vzkriesenia“ . Anticipáciou svojho zmŕtvychvstania chcel Ježiš posilniť vieru najbližších učeníkov, „aby sa nepohoršili nad jeho smrťou na kríži“, „aby neklesli, až uzrú Pánovo utrpenie“.
Pri Pánovom premenení sa zjavila celá Trojica, „v žiarivom oblaku zjavil sa Duch Svätý a bolo počuť Otcov hlas“. „Kristus, od vekov žiariaci pred slnkom, žil na zemi v tele ako človek. Pred svojím umučením na kríži odkryl obraz božskej veleby. Dnes na vrchu Tábore tajomne zobrazuje Trojicu… Poďte, vystúpme na Pánov vrch, do domu nášho Boha. Uvidíme slávu jeho premenenia; on má slávu jednorodeného od Otca. Prijmime svetlo zo svetla. S povzneseným duchom večne oslavujme najsvätejšiu Trojicu“.
Zdroj: www.lumen.sk sviatok-premenenia-pana

Svätí, slávni a všechválni najvyšší apoštoli Peter a Pavol sú svätci, na ktorých stojí základ cirkvi a ohlasovanie evanjelia všetkým národom. Obidvaja apoštoli mali výnimočné postavenie v aspoštolskom zbore a prvotnej Cirkvi.
V osobách sv. apoštolov Petra a Pavla vidíme prácu všetkých apoštolov, ale týchto oslavujeme zvlášť, lebo si to zaslúžili za svoju veľkú horlivosť, obetavosť a utrpenie, ktoré prežili pri šírení kresťanstva. Všetci apoštoli, okrem apoštola Pavla, boli „svedkami“ pozemského života Ježiša Krista.
O živote a činnosti sv. Petra a Pavla. sa zachovali pomerne obšírne historické údaje (v evanjeliách, v Skutkoch apoštolov, v spisoch cirkevných Otcov a apologétov).
Vzhľadom na ich veľký význam v Cirkvi sa vlastne začala od okamihu ich smrti. Ich hroby a ostatky boli kresťanom dôverne známe, tešili sa veľkej úcte hneď sa stali predmetom osobitnej úcty. V roku 258 ich kresťania ukryli v katakombách sv. Sebastiána, odtiaľ ich v 4. storočí slávnostne preniesli do baziliky, ktorú dal na mieste Petrovho umučenia postaviť cisár Konštantín.
Zdroj: www.grkathe.sk
![]()
Krátke dejiny
Tento sviatok je najväčším sviatkom sv. Jána Krstiteľa. Podobne ako sviatok jeho počatia, aj tento sviatok sa slávil už v 4. storočí. Poučné slovo na tento sviatok nachádzame u sv. Jána Zlatoústeho, sv. Ambróza i sv. Augustína.
Sv. Augustín vo svojej homílii na tento deň hovorí: „Cirkev slávi Jánovo narodenie ako niečo sväté. Kým medzi svätými Otcami niet ani jedného, ktorého narodenie by sme oslavovali, Jánovo narodenie slávime a slávime aj narodenie Kristovo.“ Sv. Augustín ešte neuvádza sviatok Narodenia Panny Márie, lebo v tom čase sa ešte neslávil. Na Západe sa sviatok Narodenia sv. Jána Predchodcu uvádza už v najstaršom kalendári africkej cirkvi z 5. storočia.
Tropár sviatku
Prorok a Predchodca Pánov, nie sme schopní dôstojne ťa osláviť, hoci ťa vrúcne uctievame. Veď tvoje vznešené a úctyhodné narodenie odstránilo neplodnosť matky, z otca zmylo pohanu a svetu zvestovalo vtelenie Syna Božieho.



